Black Bear (The)
Original Title
L'Ours Noir- Director: Méryl Fortunat-Rossi; Xavier Seron
- Writer: Méryl Fortunat-Rossi; Xavier Seron
- Producer: Olivier Berlemont; Philippe Logie
CGiii Comment
SYNOPSIS (FR)
Règle n°1 : ne nourrissez jamais les ours.
Règle n°2 : ne vous approchez pas à moins de 100 mètres.
Règle n°3 : évitez de surprendre l’ours.
Règle n°4 : gardez toujours votre chien en laisse.
Maintenant que vous connaissez les règles, nous vous souhaitons un agréable séjour dans le parc naturel de l’ours noir.
SYNOPSIS (EN)
Rule #1: never feed bears.
Rule #2: do not approach within 100 meters.
Rule #3: avoid surprising bears.
Rule #4: keep your dog on a leash.
Now that you know the rules, we wish you a pleasant stay in the natural park of the black bear.
Trailer...here
Cast & Characters
Francois Neycken;
Jean-Jacques Rausin;
Terence Rion;
Catherine Salee;
Jean-Benoit Ugeux