Fireworks Logo

Trailers...

  • In Transit
  • Love & Rage: Munroe Bergdorf
  • Amy Bradley Is Missing
  • Tri Me: The Siri Lindley Story
  • Margo's Got Money Troubles
  • Call Me Sinsorga
  • Murder in Glitterball City
  • Hag
  • Call Me Mother
  • Furies (The)
  • Bowels of Hell
  • For Worse
  • Extra Geography
  • Our Family Pride
  • Jaripeo
  • Uchronia: Parallel Histories of Queer Revolt
  • Passion According to GHB (The)
  • Wuthering Heights
  • This Is Not a Test
  • Forbidden Fruits
  • Hélène trésore transationale
  • Snow Falling on Pumpkins
  • Island
  • Khameleon
  • Morrigan (The)
  • Whistle
  • Twisted
  • The 'Burbs
  • Don’t Come Out
  • Alabama Solution (The)
  • Laid Bare
  • Lucid
  • Hollow Lake
  • Free
  • Scham
  • Anniversary
  • Mohammed & Paul Once Upon a Time in Tangier
  • Raging
  • Perfeitos Desconhecidos
  • Kiss and Be Friends

Must Be Painful

Country: Czech Republic, Language: Czech, Spanish, English, 15 mins

Original Title

Musí to být bolestivý
  • Director: David Semler
  • Writer: David Semler
  • Producer: Eliska Kováríková, Ondrej Sejnoha, Barbora Skoumalová

CGiii Comment

Only sheer talent can drive a dialogue lead short film...in three languages!

The escalation along with the cultural differences are unpleasant music to the ears...and, just when you think it's over...well, think again.

Exceptional work.


Trailer…

The(ir) Blurb...

Danny, a Czech student, and his Spanish boyfriend go on a trip to the Czech countryside. At the railway station they meet a couple of locals who do not know Danny understands them, so they start to make sarcastic comments. It does not take long until this situation generates a conflict, the outcome of which is devastating for both couples.

Cast & Characters

Matej Dadák
David Escudero
David Semler
Lucie Zácková