Fireworks Logo

Trailers...

  • Traveling with Her
  • Two Women
  • Sally
  • Keep Coming Back
  • Eros
  • Cactus Pears
  • According to Otto
  • #1 Happy Family USA
  • Newborn
  • Where the Wind Comes From
  • Love Bites
  • Four Seasons (The)
  • Fear Street: Prom Queen
  • Brooklyn Butcher (The)
  • Étoile
  • Midnight in Phoenix
  • Grotesquerie
  • Sudden Outbursts of Emotions
  • Idyllic
  • Spermageddon
  • La Joia: Bad Gyal
  • Sobre las olas
  • Arthur Erickson: Beauty Between the Lines
  • Parade: Queer Acts of Love & Resistance
  • Pee-wee as Himself
  • Pwede G, pwede B
  • Alien: Romulus
  • Male Gaze: Reality Bites (The)
  • Mariliendre
  • Things Like This
  • Last First Time (The)
  • Sylvia Robyn
  • Sorry, Baby
  • Reset
  • Ramón y Ramón
  • President's Wife (The)
  • Inside
  • Ten Pound Poms
  • Culinary Uprising: The Story of Bloodroot (A)
  • Fuori

You Are Not a Woman

Country: Colombia, Language: Spanish, 27 mins

Original Title

Usten No es Mujer
  • Director: Sebastián Barreto
  • Producer: Nicolás Díaz

CGiii Comment

In the small town of Santuario, Colombia, there is a transgender indigenous community. There, among its hundreds of members, Juliana and Berómica, have had to endure the exile of their community in the midst of a highly Catholic and prejudiced population. With the circumstances against them, they have managed to get ahead, but with scars, scars that reveal a deeper and unhealed wound in Colombian society.


En el pueblo cafetero de Santuario, Colombia, se ubica una comunidad indígena transgénero. Allí, entre sus cientos de miembros, Juliana y Berómica, han tenido que sobrellevar el destierro de su comunidad en medio de una población altamente católica y llena de prejuicios. Con las circunstancias en su contra, han logrado salir adelante, pero con cicatrices, cicatrices que revelan una herida más profunda y sin sanar en la sociedad colombiana.


Trailer...