Fireworks Logo

Trailers...

  • Traveling with Her
  • Two Women
  • Sally
  • Keep Coming Back
  • Eros
  • Cactus Pears
  • According to Otto
  • #1 Happy Family USA
  • Newborn
  • Where the Wind Comes From
  • Love Bites
  • Four Seasons (The)
  • Fear Street: Prom Queen
  • Brooklyn Butcher (The)
  • Étoile
  • Midnight in Phoenix
  • Grotesquerie
  • Sudden Outbursts of Emotions
  • Idyllic
  • Spermageddon
  • La Joia: Bad Gyal
  • Sobre las olas
  • Arthur Erickson: Beauty Between the Lines
  • Parade: Queer Acts of Love & Resistance
  • Pee-wee as Himself
  • Pwede G, pwede B
  • Alien: Romulus
  • Male Gaze: Reality Bites (The)
  • Mariliendre
  • Things Like This
  • Last First Time (The)
  • Sylvia Robyn
  • Sorry, Baby
  • Reset
  • Ramón y Ramón
  • President's Wife (The)
  • Inside
  • Ten Pound Poms
  • Culinary Uprising: The Story of Bloodroot (A)
  • Fuori

Dele Viaje

Country: Costa Rica, Language: Spanish, 19 mins

  • Director: Jose Pablo García
  • Writer: Jose Pablo García
  • Producer: Edgar Granados; Federico Montero

CGiii Comment

'Dele Viaje' is a popular Costa Rican phrase that encourages people to overcome fear and step outside comfort zones. Pupis, Beto, and Carlos are three young adults struggling to feel normal in our world. Their stories run parallel: Pupis, an inventive and somewhat neurotic girl, has been taken from the past and is now adjusting to life in modern day San José; Beto lost his girlfriend and, along the way, a piece of who he was; and Carlos, a defeated soccer player and current high school teacher, is slowly starting to realize that his frustration might be a product of his own denial as a closeted gay man. But what these three stories have in common is their characters vulnerability and the way their lives are shaped in the face of fear of not being accepted, of having to come to terms with their past, and of uncertainty for what the future might have in store.


Watch...

Cast & Characters

Javier Leñero as Macho
Manuel Sancho as Carlos
Carolina Lett as La Pupis
Ricardo Cerdas as Beto
Lena Mora as Le
Adriana Alvarez as Camila
Fabrizio Walker as Fabrizio