Fireworks Logo

Trailers...

  • Widow's Shadow
  • Zaire
  • Was haben wir gelacht
  • Look at Me
  • We Had a Plan
  • Baaldo, una emergencia pop
  • Temptations
  • Celestino
  • Frost
  • Lady Nazca
  • Sanctuary
  • Enlorquecido
  • Trambolika
  • We Live Among You
  • Skateboarding Is Not for Girls
  • Bloody Tennis
  • Low Expectations
  • I Love Boosters
  • Sex and the Friend Group
  • Don't Fence Me In: Queer Country
  • Objet a
  • Funk
  • House on the Moon (The)
  • No Money No Honey
  • Trauma or, Monsters All
  • Party (The)
  • Finding Bernie
  • Raffle
  • Silver Express
  • Avedon
  • Kristin Key: Lesbian Army
  • George Michael: The Faith Tour
  • Male Gaze: Goodbye Love (The)
  • George Civeris: A Sense of Urgency
  • Super Paradise
  • Karl
  • Pride Weekend
  • Libertad
  • Queer Me
  • Donn. Le Danseur du XXe siècle.

Sociologist and the Bear Cub (The)

Country: France, Language: French, 80 mins

Original Title

La Sociologue et L'ourson
  • Director: Etienne Chaillou; Mathias Théry
  • Producer: Juliette Guigon; Patrick Winocour

CGiii Comment

May 2013. France gets passionate about the bill allowing marriage for gay couples. During that period, the sociologist Irène Théry recounts to her son the stakes of this debate. From these recordings, the directors invent a very nice, “chouet” teddy bear cinema, made of toys and cardboard.


De septembre 2012 à mai 2013, la France s'enflamme sur le projet de loi du Mariage pour tous. Pendant ces neuf mois de gestation législative, Ia sociologue Irène Théry raconte à son fils les enjeux du débat. De ces récits nait un cinéma d’ours en peluches, de jouets, de bouts de cartons.

Portrait intime et feuilleton national, ce film nous fait redécouvrir ce que nous pensions tous connaître parfaitement : la famille.


Trailer...

LA SOCIOLOGUE ET L'OURSON - BANDE ANNONCE from etienne&mathias on Vimeo.