Fireworks Logo

Trailers...

  • Boulet Brothers' Dragula Holiday of Horrors (The)
  • Hey Beautiful: Anatomy of a Romance Scam
  • Wasteman
  • Deb (The)
  • Baby Bandito
  • I Wish You Had Told Me
  • Anemone
  • Abandons (The)
  • Cazuza: Boas Novas
  • Luciano
  • Surviving Ohio State
  • Keller Christmas Vacation (A)
  • I Am Revathi
  • Jimmy Somerville - Rebelle queer de la pop anglaise
  • Pitch (The)
  • Mother Mary
  • Male Gaze: Heavenly Creatures (The)
  • Out of Love
  • Dashed Lines (The)
  • Boy George & Culture Club
  • Bouchra
  • Apolo
  • No Mercy
  • Night in West Texas
  • Limonov: The Ballad
  • Anything That Moves
  • Maalikaya
  • Discreetest 2000
  • Veins
  • Versailles
  • Zucchini
  • Elena's Shift
  • Invisibles
  • David Delfín. Muestra tu herida
  • Pickled Henry
  • Spiritus: No Business like Dough Business
  • Analogies
  • Juste Xavier
  • Treat Me Like Your Mother
  • Time Was

In the Shadows of Dreams

Country: Switzerland, Germany, Language: German, 90 mins

Original Title

Im Schatten der Träume
  • Director: Martin Witz
  • Writer: Martin Witz
  • Producer: Ivan Madeo, Carl-Ludwig Rettinger

CGiii Comment

The story of a great friendship between Bruno Balz and Michael Jary. The most successful duo in schlager and film music has shaped German-language popular culture for five decades. The wild twenties, then cinema glamour and Gestapo imprisonment, new beginnings and swinging sixties - their songs are still alive today.


Trailer...

Cast & Characters

Götz Alsmann ... Self
Manfred Herzer ... Self
Micaela Jary ... Self
Claudio Maniscalco ... Self
Rainer Rother ... Self
Klaudia Wick ... Self
Bibi Johns ... Self
Carol Schuler ... Self
Bruno Winzen ... Voice of Bruno Balz (voice)
Michael Jary ... Self (archive footage)
Bruno Balz ... Self (archive footage)
Douglas Sirk ... Self (archive footage)
Rosita Serrano ... Self (archive footage)
Peter Alexander ... Dr. Roland (archive footage) (uncredited)
Michel Auclair ... Michel Dumas (archive footage) (uncredited)
Hans Brausewetter ... Dr. Balduin Hannemann, Studienrat (archive footage) (uncredited)
Heidi Brühl ... Self (archive footage) (uncredited)
Bully Buhlan ... Self (archive footage) (uncredited)
Heinz Erhardt ... Paul Korn (archive footage) (uncredited)
Peter Frankenfeld ... Self (archive footage) (uncredited)
Joseph Goebbels ... Self (archive footage) (uncredited)
Paul Hörbiger ... Alexander Rudnitzky, Komponist (archive footage) (uncredited)
Harald Juhnke ... Günther Scholz (archive footage) (uncredited)
Gustav Knuth ... Nic Brenten, Ingenieur (archive footage) (uncredited)
Evelyn Künneke ... Self (archive footage) (uncredited)