Fireworks Logo

Trailers...

  • Penny Lane Is Dead
  • Out
  • Bi-Coastal
  • Art of Joy (The)
  • LSD 2: Love, Sex Aur Dhokha 2
  • FoQ: The New Generation
  • Rituales
  • Wintering
  • Distance You Left (The)
  • TransTALE: The Maria Roman Story
  • What we have done What we have left undone
  • Åre Murders (The)
  • Maddie's Secret
  • Heals
  • Forbidden
  • Dama (La)
  • Love Bound
  • Mary: Her Journey from Pain to Purpose
  • Queens in Finistère
  • Game of Our Own (A)
  • Accepte toi comme je suis
  • Animal Pride
  • Sunny Dancer
  • Pink Moon
  • Healing Animal (The)
  • One Minute is an Eternity for Those who are Suffering
  • Polish film about abortion
  • Gypsy (The)
  • This Woman Is a Man
  • Matamortes
  • Fuck It
  • Inside the Oasis: The Story of South Florida's Gay Mecca
  • Karantez vamm
  • Loving John
  • Free Beer Tomorrow
  • Unchosen
  • Miss (The)
  • Soul Mate
  • Running Point
  • Arrenego

One dances, the Other doesn't

Country: Germany, Switzerland, Spain, Language: English, German, Spanish, Hebrew, Polish, 78 mins

Original Title

Una baila, la Otra no
  • Director: Emilie Girardin
  • Writer: Emilie Girardin
  • Producer: Emilie Girardin

CGiii Comment

With a nod in its title to Agnès Varda – and her tribute to second-wave feminism– this is the story of two best friends whose relationship is disrupted when one of them, Tirza, unintentionally becomes pregnant leading the other, Dani, to suggest that she have the child and that they raise it alongside Dani’s partner, Reta. The controversy sparked by this multi-parent arrangement among those close to them fuels the political vein of a film unafraid to explore topics such as reproductive justice and queer family models. In the first documentary and autobiographical fiction by the Swiss-Polish filmmaker Emilie Girardin, dancer Tirza Ben Zvi and actress Daniela Castillo Toro (awarded at BAFICI for Kingdoms) lead a cast involved in plot and dialogue writing – a collective effort for what Marina Garcés calls “presenting the body” to start thinking critically.


Trailer...

Cast & Characters

Tirza Ben Zvi (as Tirza)
Daniela Castillo Toro (as Dani)
Quintus Hummel (as Quintus)
Anngret Schultze (as Reta)
Heidrun Fiedler
Sophia Schubert