- Director: Gregor Schmidinger
- Writer: Gregor Schmidinger
- Producer: David Arvidson; Alois Ecker
An adolescent boy, who serves the military forces, experiences homosexual feelings towards one of his comrades. The suppressed conflict bubbles up during their last night at the border, socially isolated and armed with loaded weapons.